Mesleki yazılar söz konusu olduğunda, bazı insanlar dil bilgisi yüzünden kapana kısılmış hisseder. Ancak yazıya yardım eden kurallar ile engel olanlar arasında ayrım yapmak önemlidir. Dilbilgisi uzmanlarının uzun zamandır asılsız ve gereksiz oldukları için kullanmayı bıraktıkları bazı çağdışı “kurallar” var. Mesela, okulda size bir cümleye asla bağlaçla başlamayın denmiş olabilir. Fakat kaliteli yazılarda kaç kez “ve” ve “ama” ile başlayan cümle olduğuna bakın. Cümle başlatıcı olarak bu sözcükler okuyucuların düşünce trenini takip etmesini sağlar ve “ayrıca” ya da “halbuki” den daha gündeliktir.

Bryan A. Garner'ın “Those Grammar Gaffes Will Get You” adlı yazısından uyarlanmıştır.