Mesleki yazılar söz konusu olduğunda, bazı insanlar dil bilgisi yüzünden felçli gibi hissederler. Ancak yazıya yardım eden kurallar ile engel olanlar arasında ayrım yapmak önemlidir. Dilbilgisi uzmanlarının uzun zamandır asılsız ve gereksiz oldukları için kullanmayı bıraktıkları bazı çağdışı “kurallar” var. Mesela, okulda size bir cümleye asla bağlaçla başlamayın denmiş olabilir. Fakat yüksek kaliteli yazıda kaç kez “ve” ve “ama”yla başlayan cümle olduğuna bakın. Cümle başlatıcı olarak bu sözcükler okuyucuların düşünce trenini takip etmesini sağlar ve “ayriyetten” ya da “halbuki” den daha gündeliktir. Cümleyi bir edatla bitirmek de uygundur. Edatla sonlanan bir cümle kulağa bundan kaçınılan bir cümleden çok daha doğal gelebilir. "Yeni ürün ne için kullanılacak?” “Yeni ürün en amaçla kullanılacak”tan çok daha iyi duruyor.

Bryan A. Garner'ın “Those Grammar Gaffes Will Get You” adlı yazısından uyarlandı.