University of British Columbia’dan doktora adayı Boyoun (Grace) Chae ve Joandrea Hoegg’in söylediğine göre araştırma katılımcıları, bir zayıflama reklamında “önce” fotoğrafı sola, “sonra” fotoğrafı da sağa yerleştirildiğinde reklamı daha uygun buldular (yedi puanlık bir ölçekte 4.64 puan verdiler). Fotoğraflar tam ters şekilde konulduğundaysa aynı ölçekte 3.39 puan verdiler. Bunun sebebi İngilizce gibi soldan sağa doğru okunan dilleri kullanarak büyüyen katılımcıların zamanın soldan sağa ilerlediğini düşünmeleridir. Araştırmacılar bu etkinin, sağdan sola doğru okuyan kültürlerden gelen insanlarda, rakamları soldan sağa doğru okumalarına rağmen, tersine döndüğünü söylüyor.
